Internet Website www.casaincasa.com
E-mail info@casaincasa.com
SUPPLY CONDITIONS CONTRACT FOR THE SERVICE www.casaincasa.com
To the Estate Agents
Object: Request of adhesion tothe service www.casaincasa.com
The undersigned requests to be able to make use of the service casaincasa.com at the conditions quoted below, including those in the contract of adhesion following the present.
Access to the website and to the services www.casaincasa.com,
without time limits for all the duration of the contract inforce, without activating costs and subscription fees.
<
CUSTOMER DATA
When you have finished to input your data click "Next"
at the bottom of the page.
CONTRACT OF ADHESION TO THE SERVICE www.casaincasa.com
COM OF CASA IN CASA S.A.S.
1) SUPPLYING CONDITIONS:
the supplying conditions are part and parcel of the present contract.
2) OBJECT: Object of the present contract is the subscription
to the service www.casaincasa.com
3) USE OF THE SUBSCRIPTION: the client will be able to use the
subscription for one single access, more than one connection at a time
will not be possible. The system connected to www.casaincasa.com will
not, in any case, have the function of gathering several users with
the use of the services casaincasa.com on their part.
4) PRIVACY: access to www.casaincasa.com is granted through a
client identification code (UserName) and a password. The client must
to keep the password strictly secret and with the utmost care. he will
therefore be held responsible of any damage caused to www.casaincasa.com
or to third parties depending on the disregard of what mentioned above.
The client binds himself to notify the possible theft or loss of the
password to Casa in Casa S.a.S., immediately and in written form.
5) DOCUMENTATION: The client takes note of and accepts the existence
of the electronic register of the activation of www.casaincasa.com (the
"Log"), produced and kept by Casa in Casa S.a.S.. The content fo the
Log is strictly reserved and it will be possible to show it only and
exclusively at the competent Authority's request.
6) GUARANTEES AND LIMITATION OF RESPONSIBILITY:the client takes
upon himself the full responsibility regarding the correctness and truthfulness
of the material put in, directly or on behalf of third parties, and
ensures that the same is within his legitimate availability, that it
is not contrary to the mandatory rules and does not violate any copyright,
trademark, distinctive brand, invention patent or any other third parties'
rights deriving from the Law, from the contract and/or from the custom.
The client also takes note of the fact that it is forbidden to take
advantage of www.casaincasa.com to carry out correspondence against
moral laws and public order or with the purpose of molesting the public
or private peace, to offend or to cause direct or indirect damage to
anybody and for attempting at violating the secrecy of private messages
in any way. In any case the doccomm generated by an Aldus applicationinformation
supplied by the client must not present forms or contents of a pornographic,
obscene, blaspheme or slanderous character. It is anyhow explicitly
forbidden to take advantage of www.casaincasa.com in order to contravene
the Laws in force, either in a direct or indirect way, in the Italian
State or in any other State. The client guarantees Casa in Casa S.a.S.
substantially and in trial proceedings, keeping it unharmed from any
loss, damage, responsibility, cost or expense, including trial expenses,
deriving from any violation of the above specified rules. Casa in Casa
S.a.S. will not respond of dealys, malfunctionings, suspensions and/or
interruptions - either towards the client or towards subjects firectly
or indirectly connected to the same client - in the erogation of the
services caused by:
a) acts of God or accidental cases
b) tampering or interventions on the services or on
the machinery, done by clients or by third parties not authorized by
Casa in Casa S.a.S.
c) wrong use of the services by the client
d) malfunctioning of the connecting devices used by
the client
7) EXPRESSED RESCINDING CLAUSE: By provision od article 1456 Casa
in Casa S.a.S. keeps the faculty or rescinding by right the present
contract, by means of a communication sent to the client through a 7
days forewarning notice registered letter, in case of non-fulfilment
of even only one of the obligations included in Article 3 "Use of the
Subscription", in Art. 4 "Privacy", in Art. 6 "Guarantees and Limitations
of Responsibility". However it is mantained in any case the right to
a refund of the possible damages suffered.
8) DURATION AND FORFEITURE: The subscription to the service, starting
from the dayof activation, has the fduration of one year and its renewal
is tacitly agreed upon from year to year, except for cancellation by
one of the parties to be communicated to the other part by means of
registered letter or e-mail at least 30 days before expiry date. In
case the client does not use his subscription for a period of time longer
than 90 consecutive days, Casa in Casa S.a.S. retains the faculty of
suspending the erogation of the service and of appointing the access
Userld to another client.
9) COMMUNICATIONS: All communications relevant to the present
contract will be sent to Casa in Casa S.a.S. Servizio Gestione Contratti
- 42018 San Martino in Rio R.E. It will also be possible to send the
said communications to the e-mail addresses info@casaincasa.com.
10) COMPETENT COURT: for the disputes relevant to this present
contract, the Reggio Emilia Court of Law will be exclusively competent.
11) ADJOURNMENTS, INDICTMENTS ACCORDING TO THE LAW: For what not
contemplated in the present contract, the Laws in force will be applied.
12) LAW 675/96: In fulfilment of Articles 10 and 11 of Law 675/96,
bearing the dispositions for the safeguard of peorsons and other subjects
with reference to the handling of personal data, the client states that
he has received specific information and confirms the agreement already
given online to www.casaincasa.com for the handling of his personal
data, directly or also through third parties, in order both to comply
with the obligations of the law, by a regualtion or by the community
laws, and in particular to give complete fulfilment to all the contract
obligations, also in view of the following further purposes with reference
to the object of the contract:
a) elaborating studies and market statistic researches
b) sending advertising and informative material
c) carrying out direct activities of sale or disposal
d) sending trading information
e) carrying out interactive trading communications
The undersigned declares that he has examined ad accepted the conditions
of supply and the Contract of adhesion. According to the Article 1341,
comma 2 of the Civil COde, the undersigned declares that he has carefully
read and that he openly accepts the points 3 "Use of the Subscription",
4 "Privacy", 6 "Guarantees and Limitations of Responsibility", 8 "Duration
and Forfeiture", 10 "Competent Court".